「 ... 英國方面，經歷過300年來最溫和的1月份後，終於在周二夜晚降雪後恢復寒冷，這場不太強的降雪卻導致英格蘭東南部的交通混亂。包括首都倫敦在內，英格蘭東南部下了平均兩厘米的雪，氣溫則降到了攝氏零下3度。1月是倫敦最冷的月份，平均氣溫0度到6度，雖然多雨，但大雪天氣並不常見。由於有火車誤點甚至取消，加上部分高速公路被封，令交通事故增多。倫敦至少4條地鐵線路出現嚴重延誤，希斯路國際機場則取消了十幾個短途航班。英國氣象服務部門稱大雪天氣將一直持續到周五 ... 」
節錄自《都市日報 – 國際新聞》
這或許是一篇毫不起眼的新聞，但卻引起了我的聯想。數天前與倫敦人開 conference meeting ，倫敦人遲到了。 "Sorry for being late, I got stuck in the train." 當時心想，遲到了也該找個好的理由，怎麼會用這樣爛的藉口。今天看了報導，才想起那倫敦人可能真的因為火車誤點而遲到了，是我先入為主以為他撒謊。
有點以小人之心度君子之腹的感覺 =P
1 comment:
it's true that ppl in UK and Ireland are always stuck by traffic and late for meeting.
Post a Comment