Tuesday, March 09, 2004

懷古 [不知道]

因為覺得自己有點懶散,所以很努力地工作。其實也不是太懶散,因此亦不是特別努力。只是要讓自己有點東西可以專注嘞。對,這樣生活好像沒有那麼沈悶。

朋友令我想起李清照的《一剪梅》。郭婉汶說我突然變得好「學術」。不是嘛,中國古代的辭都很美,有深意;中國古代的愛情都很動人,有靈韻。現代不是沒有,只是比較難得。妳不也喜歡蘇軾的《江城子》嗎?

《一剪梅》 李清照

紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳,獨上蘭舟。
雲中誰寄鍟鴣恚?br>雁字回時、月滿西樓。
花自飄零水自流。
一種相思、兩處閒愁。
此情無計可消除,
才下眉頭,卻上心頭。

《江城子》 蘇軾

十年生死兩茫茫,
不思量、自難忘。
千里孤墳,無處話悽涼。
縱使相逢應不識,
塵滿面、鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉,
小軒窗,正梳粧。
相顧無言,唯有淚千行。
料得年年斷腸處,
明月裡,短松崗。

好,懷古完畢,又要投入現代人的生活了。

No comments: